Voici deux dj's français connu surtout dans le sud de la france, aux alentours de perpignan et de Port-Barcares. Vous pouvez aller les voir mixer au MARINA-ATLANTIDE à Port-Barcarès justement.

Pour ceux qui ne les connaîtraient pas encore, nous leur avons demandé s'ils voulaient répondre à quelques petites questions pour mieux les connaître et voici ce qu'ils ont répondu :

EXTRAMAKINA : d'ou vient vos pseudonymes botch & brian ?
BOTCH & BRIAN : botch ca veut dire fou en catalan on faisait que de me le dire donc je l'ai gardé, brian c'est son vrai prénom il voulait pas s'emmerder à en chercher un et en + botch & brian tout le monde dit que ca va bien.

EXTRAMAKINA : d'ou venez vous ?
BOTCH : je suis né a Narbonne et je suis a perpignan depuis 21 ans.
BRIAN : je suis né en région parisienne et je suis a perpignan depuis 25 ans.

EXTRAMAKINA : comment vous êtes vous rencontrés ?
BOTCH & BRIAN :on s'est rencontré dans un pub sur la côte à Argelès par rapport a un amis qu'on avait en commum et de la on s'est mis à parler de makina et ainsi de suite...

EXTRAMAKINA : comment avez vous connu la makina ?
BOTCH : c'est par rapport a des cds il y a 8 ans que j'ai acheté en espagne.
BRIAN :c'est un pote à Botch qui a un cousin dj en espagne qui lui envoyait des cassettes il y a à peu pres 9 ans. De là ça m'a plus et j'ai commencé à sortir à l'OCTOPUSSY à Emporia Brava référence de boite makina a l'époque.

EXTRAMAKINA : à partir de quel âge avez vous commencer a mixer et comment cette passion vous est venue ?
BOTCH : j'ai commencé a mixé à 18 ans au début c'était pour avoir les nouveautés makina car elles sortaient largement avant les cds.
BRIAN : ca fait 2 ans j'ai commencé avec botch je venait le voir mixer et après au fur et à mesure j'ai appris.

EXTRAMAKINA : comment êtes vous arrivés au marina atlantide ?
BOTCH & BRIAN : On a commencé à organiser de grosses soirées à LA LOCO et comme le patron du MARINA a entendu parlé de nous il nous a contacté.

EXTRAMAKINA : que pensez vous à propos de la makina en espagne ?
BOTCH & BRIAN : c'est surtout concentré dans la catalogne et ils sortent de BONNE compilation comparé à la france!

EXTRAMAKINA : pensez vous que la makina peut s'imposer en france ?
BOTCH & BRIAN : oui la makina peut s'imposer en france mais pas en faisant des mauvaises compils qui ne reflettent pas bien la makina et qui en font une mauvaise publicité!

EXTRAMAKINA : que pensez vous des rumeurs disant que la makina serait une musique de "facho" ?
BOTCH & BRIAN : rien a quelques une, on en fait une généralité.

EXTRAMAKINA : quelles sont vos relations avec les dj's espganols ?
BOTCH & BRIAN : on s'entend bien avec eux,on les connait bien et ils nous invitent de plus en plus dans leur discotèques pour mixer.

EXTRAMAKINA : quel est votre titre makina préféré ?
BOTCH : c M'ESIGUAL
BRIAN : j'en ai pas un spécialement préféré.

EXTRAMAKINA : avez vous des projets pour l'avenir ?
BOTCH & BRIAN : sortir une vraie compil makina dans le commerce(bien mixé) et mixer dans toute la FRANCE

EXTRAMAKINA : Un dernier mot pour finir ???? ;-)
BOTCH & BRIAN : on espère que la makina va prendre encore plus d'empleur en france!

Nous les remercions encore pour leur collaboration !!!

--- RETOUR ---